– 103674418

EN VENTA CASA EN SITGES, PIEZA ÚNICA EXCLUSIVA A 250 M DE LA PLAYA Y A DOS CALLES DEL CENTRO~585 M2 edificados y 1050 m2 de parcela uso residencial y de restaurante, piscina orientación inmejorable.~Excelente estado de conservación, bigas de madera sótano con tres estancias sin humedades, y dos plantas~ planta baja, salón con tribuna victoriana, comedor independiente, dos dormitorios, cocina y zona servicio. ~Primera planta con acceso de una preciosa escalera de madera maciza, amplio distribuidor, cuatro amplios dormitorios, dos baños, en la segunda planta, tres habitaciones y dos baños.~

ENGLISH – – 103674418

HOUSE FOR SALE IN SITGES, UNIQUE EXCLUSIVE PIECE 250 M FROM THE BEACH AND TWO STREETS FROM THE CENTER~585 M2 built and 1050 m2 of plot for residential and restaurant use, pool, unbeatable orientation.~Excellent state of conservation, wooden beams, basement with three rooms without moisture, and two floors~Ground floor, living room with Victorian gallery, separate dining room, two bedrooms, kitchen and service area.~First floor with access from a beautiful solid wood staircase, large hallway, four large bedrooms, two bathrooms, on the second floor, three bedrooms and two bathrooms.~

FRANÇAIS – – 103674418

MAISON À VENDRE À SITGES, PIÈCE EXCLUSIVE UNIQUE À 250 M DE LA PLAGE ET À DEUX RUES DU CENTRE~585 M2 construits et 1050 m2 de terrain à usage résidentiel et restaurant, piscine, orientation imbattable.~Excellent état de conservation, poutres en bois, sous-sol avec trois pièces sans humidité et deux étages~Rez-de-chaussée, salon avec galerie victorienne, salle à manger séparée, deux chambres, cuisine et aire de service.~Au premier étage avec accès par un bel escalier en bois massif, grand couloir, quatre grandes chambres, deux salles de bains, au deuxième étage, trois chambres et deux salles de bains.~

CATALÀ – – 103674418

EN VENDA CASA A SITGES, PEÇA ÚNICA EXCLUSIVA A 250 M DE LA PLATJA I A DOS CARRERS DEL CENTRE~585 M2 edificats i 1050 m2 de parcel·la ús residencial i de restaurant, piscina orientació immillorable.~Excel·lent estat de conservació, bigues de fusta soterrani amb tres estances sense humitats, i dues plantes~planta baixa, saló amb tribuna victoriana, menjador independent, dos dormitoris, cuina i zona servei.~Primera planta amb accés d’una preciosa escala de fusta massissa, ampli distribuïdor, quatre dormitoris amplis, dos banys, a la segona planta, tres habitacions i dos banys.~